I Indien har antalet tigrar mer än fördubblats sedan 1970-talet, och nu bygger landet fler passager för vilda djur än något annat land i Asien – så att tigrarna tryggt kan sprida sig till nya marker.